Magyar találmány segíthet a siketnémákon

A siketnémák mindennapjait tenné könnyebbé, illetve a siketek és hallók közti kommunikációt segítené az a magyar fejlesztés, amely a jelnyelvet felismerve azonnal a beszélt nyelvre fordítja le.

Az idei San Franciscó-i TechCrunch magyar standjának egyik kiemelkedő projektje a SignAll nevű startup fejlesztése, melynek részleteiről Robotka Zsolt beszélt az Origónak . Munkatársaival egy olyan technológián dolgoznak, amely több kamera együttes működtetésével felismeri a jelnyelvet, és azt azonnal a beszélt nyelvre fordítja le. Jelenleg a siketek és a hallók közötti kommunikáció csak videokonferenciával és jeltolmács igénybevételével oldható meg. Az amerikai piac igen jelentős, hiszen nagyságrendileg félmillió siketnéma él az USA-ban – ezt a piacot célozta meg első körben a SignAll.

A prototípus felismeri a jelnyelvet, és azt azonnal a beszélt nyelvre fordítja le

A cég prototípusát hatéves kutatómunka előzte meg, melynek köszönhetően jelenleg 300 jelet ismer fel. A cél az, hogy a termék bevezetéséig ez a szám elérje az ezret. Az amerikai jelnyelvben – ami a cég elsődleges célpiaca – körülbelül 5000 jel létezik, erre fókuszálna a projekt. Egyébként, ahogy a beszélt nyelvből, úgy a jelnyelvből is legalább 200 ismert szerte a világon, így az univerzális, minden jelnyelven beszélő program körülbelül akkora kihívást jelentene, mint a világ ismert nyelveit általánosan fordító szerkezet fejlesztése.

A siket közösségnek szóló Limping Chicken című online magazin nemrég arról közölt egy cikket, mi a különbség a siketek és a hallók tüsszentése között. Cikkünkben megtalálja a választ!

Nem csak további források bevonása, de idő is kell ahhoz, hogy tökéletesítsék a prototípus jelfelismerő képességeit - mondta el az Origónak Robotka Zsolt. A legnagyobb feladatnak azt tartja a szakember, hogy a kamera az emberi arc minden mozdulatát a megfelelő módon azonosítsa. Úgy tűnik, a befektetők is egyre nagyobb érdeklődést mutatnak a projekt iránt, márciusban ugyanis 1,5 millió eurós befektetéshez jutottak. A fejlesztők szeretnék a programot kompatibilissé tenni a Skype vagy a Facebook Messenger alkalmazásokkal is.

Forrós: Origó

ITT MEGOSZTHATOD:

Heti top cikkek

folyadékpótlás
Életkorod alapján ennyi vizet kell innod naponta – Íme a teljes táblázat
alvás
6 fontos érv, amiért érdemes banánt enni este – Így időzítsd a szakértők szerint
Nagy változás az egészségügyben: vasárnaptól megszűnik az NNGYK – Mutatjuk, mi jön helyette
Hasnyálmirigy-gyulladás: ez segít meggyógyulni magyar kutatók szerint – Mutatjuk, min kell változtatni
Heti három alkalom már csökkenti a vérnyomást: ez a mozgásforma az egyik leghatékonyabb
Orvosmeteorológia
Fronthatás: Nincs front
Maximum: +10 °C
Minimum: -3 °C

Általában kissé felhős, száraz idő várható, de a Dunántúlon lehetnek felhősebb körzetek is - elsősorban a nyugati megyékben. Gyenge vagy mérsékelt lesz a légáramlás. Késő este -5 és +6 fok között alakul a hőmérséklet, elsősorban a kevésbé felhős északkeleti országrészben, esetleg északnyugaton fagyhat. Anticiklon alakítja időjárásunkat, fronthatás ma sem várható.

Partnerünk a

Töltsd ki kvízünket!

kvíz
Édeset, sósat vagy savanyút kívánsz? 6 kérdésből kiderül, mit üzen a tested A csoki, a chips vagy a savanyúság után sóvárogsz? Emögött nemcsak megszokás vagy stressz állhat, bizonyos esetekben tápanyaghiány, hormonális változások vagy életmódbeli tényezők is szerepet játszhatnak.
7 kérdésből kiderül, felismered-e az influenza jeleit – Felkészültél a szezonra? A tél közeledtével egyre fokozódik az influenza terjedésének kockázata. Felismernéd a fertőzés tüneteit? Kvízünk segítségével most tesztelheted tudásodat!