Magyar találmány segíthet a siketnémákon

A siketnémák mindennapjait tenné könnyebbé, illetve a siketek és hallók közti kommunikációt segítené az a magyar fejlesztés, amely a jelnyelvet felismerve azonnal a beszélt nyelvre fordítja le.

Az idei San Franciscó-i TechCrunch magyar standjának egyik kiemelkedő projektje a SignAll nevű startup fejlesztése, melynek részleteiről Robotka Zsolt beszélt az Origónak . Munkatársaival egy olyan technológián dolgoznak, amely több kamera együttes működtetésével felismeri a jelnyelvet, és azt azonnal a beszélt nyelvre fordítja le. Jelenleg a siketek és a hallók közötti kommunikáció csak videokonferenciával és jeltolmács igénybevételével oldható meg. Az amerikai piac igen jelentős, hiszen nagyságrendileg félmillió siketnéma él az USA-ban – ezt a piacot célozta meg első körben a SignAll.

A prototípus felismeri a jelnyelvet, és azt azonnal a beszélt nyelvre fordítja le

A cég prototípusát hatéves kutatómunka előzte meg, melynek köszönhetően jelenleg 300 jelet ismer fel. A cél az, hogy a termék bevezetéséig ez a szám elérje az ezret. Az amerikai jelnyelvben – ami a cég elsődleges célpiaca – körülbelül 5000 jel létezik, erre fókuszálna a projekt. Egyébként, ahogy a beszélt nyelvből, úgy a jelnyelvből is legalább 200 ismert szerte a világon, így az univerzális, minden jelnyelven beszélő program körülbelül akkora kihívást jelentene, mint a világ ismert nyelveit általánosan fordító szerkezet fejlesztése.

A siket közösségnek szóló Limping Chicken című online magazin nemrég arról közölt egy cikket, mi a különbség a siketek és a hallók tüsszentése között. Cikkünkben megtalálja a választ!

Nem csak további források bevonása, de idő is kell ahhoz, hogy tökéletesítsék a prototípus jelfelismerő képességeit - mondta el az Origónak Robotka Zsolt. A legnagyobb feladatnak azt tartja a szakember, hogy a kamera az emberi arc minden mozdulatát a megfelelő módon azonosítsa. Úgy tűnik, a befektetők is egyre nagyobb érdeklődést mutatnak a projekt iránt, márciusban ugyanis 1,5 millió eurós befektetéshez jutottak. A fejlesztők szeretnék a programot kompatibilissé tenni a Skype vagy a Facebook Messenger alkalmazásokkal is.

Forrós: Origó

ITT MEGOSZTHATOD:

Ajánlott videó

Heti top cikkek

Befőzés: betiltották ezt a régóta használt tartósítószert – Mutatjuk, mit használhatsz helyette
Így kellene szedni a D-vitamint: egy fontos társáról sokan megfeledkeznek
pajzsmirigy-alulműködés
Korai tünetek, hogy kevés hormont termel a pajzsmirigy – Erre figyelj nőként
hőségriasztás
Hivatalos: meghosszabbítják a hőségriasztást – Mikor lesz vége a kánikulának?
krónikus vénás elégtelenség
Jelek, hogy a láb vénái nem működnek megfelelően – Mutatjuk, mi a legelső tünet
Orvosmeteorológia
Fronthatás: Nincs front
Maximum: +32 °C
Minimum: +15 °C

Legfeljebb néhol lehet kevés fátyolfelhő az égen, csapadék kizárt. Gyenge vagy mérsékelt lesz a légmozgás.Késő este 18, 27 fok várható. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet általában 12 és 19 fok között alakul, de a hidegre hajlamos helyeken több fokkal ez alatti, a vízpartokon, nagyobb városokban pedig néhány fokkal magasabb értéket is mérhetünk. Vasárnap nem érkezik újabb front, a légkörben zajló melegedés azonban kiválthat panaszokat a melegfrontra érzékenyek körében.

Partnerünk a

Töltsd ki kvízünket!

kvíz
A horzsolásra hintőport kell szórni. Igaz vagy hamis? – Teszteld a sebkezelési tudásod! Bár egy kisebb sebet látszólag egyszerű ellátni, de könnyű hibázni is. Töltsd ki sebkezelési kvízünket, és derítsd ki, mennyire vagy tisztában az alapvető elsősegélynyújtási szabályokkal!
kvíz
„Lehet hogy demiszexuális vagyok?” – Ezzel a 8 kérdéssel kiderítheted A vonzalom nem mindenkinél működik ugyanúgy. Egyeseknél csak azután jelenik meg, hogy valódi érzelmi kötelék alakult ki bennük – ők a demiszexuálisak. Vajon te is közéjük tartozol? Most kiderítheted.