Magyar találmány segíthet a siketnémákon

A siketnémák mindennapjait tenné könnyebbé, illetve a siketek és hallók közti kommunikációt segítené az a magyar fejlesztés, amely a jelnyelvet felismerve azonnal a beszélt nyelvre fordítja le.

Az idei San Franciscó-i TechCrunch magyar standjának egyik kiemelkedő projektje a SignAll nevű startup fejlesztése, melynek részleteiről Robotka Zsolt beszélt az Origónak . Munkatársaival egy olyan technológián dolgoznak, amely több kamera együttes működtetésével felismeri a jelnyelvet, és azt azonnal a beszélt nyelvre fordítja le. Jelenleg a siketek és a hallók közötti kommunikáció csak videokonferenciával és jeltolmács igénybevételével oldható meg. Az amerikai piac igen jelentős, hiszen nagyságrendileg félmillió siketnéma él az USA-ban – ezt a piacot célozta meg első körben a SignAll.

A prototípus felismeri a jelnyelvet, és azt azonnal a beszélt nyelvre fordítja le

A cég prototípusát hatéves kutatómunka előzte meg, melynek köszönhetően jelenleg 300 jelet ismer fel. A cél az, hogy a termék bevezetéséig ez a szám elérje az ezret. Az amerikai jelnyelvben – ami a cég elsődleges célpiaca – körülbelül 5000 jel létezik, erre fókuszálna a projekt. Egyébként, ahogy a beszélt nyelvből, úgy a jelnyelvből is legalább 200 ismert szerte a világon, így az univerzális, minden jelnyelven beszélő program körülbelül akkora kihívást jelentene, mint a világ ismert nyelveit általánosan fordító szerkezet fejlesztése.

A siket közösségnek szóló Limping Chicken című online magazin nemrég arról közölt egy cikket, mi a különbség a siketek és a hallók tüsszentése között. Cikkünkben megtalálja a választ!

Nem csak további források bevonása, de idő is kell ahhoz, hogy tökéletesítsék a prototípus jelfelismerő képességeit - mondta el az Origónak Robotka Zsolt. A legnagyobb feladatnak azt tartja a szakember, hogy a kamera az emberi arc minden mozdulatát a megfelelő módon azonosítsa. Úgy tűnik, a befektetők is egyre nagyobb érdeklődést mutatnak a projekt iránt, márciusban ugyanis 1,5 millió eurós befektetéshez jutottak. A fejlesztők szeretnék a programot kompatibilissé tenni a Skype vagy a Facebook Messenger alkalmazásokkal is.

Forrós: Origó

ITT MEGOSZTHATOD:

Ajánlott videó

Heti top cikkek

Ekkor kell átállítani az órákat – idén könnyű eltéveszteni
Ecet helyett így tüntesd el a vízkövet: pár perc alatt szinte magától leválik a vízforralóról
gyógyszerfelírás
Eldőlt, nagy változás jön a gyógyszerfelírásban – Hivatalosan is kihirdették
Az Alzheimer-kór 16 korai jele: nem mindig a feledékenység az első tünet
magas rosttartalom
Ugyanolyan rostdús, mint az útifűmaghéj, de negyedannyiba kerül – ez a 3 legjobb alternatíva
Orvosmeteorológia
Fronthatás: Nincs front
Maximum: +8 °C
Minimum: +4 °C

Túlnyomóan borult időre számíthatunk, és többfelé alakul ki jellemzően gyenge intenzitású eső, zápor, csak késő este kezd el északkelet felől csökkenni a felhőzet. Nagy területen megerősödik, a Nyugat-Dunántúlon viharossá fokozódik a északias szél.A legmagasabb nappali hőmérséklet 6 és 11 fok között alakul. Késő este 3, 8 fok valószínű. Északi-északkeleti áramlással hideg levegő zúdul a Kárpát-medence fölé, ami az arra érzékenyek körében hidegfronti jellegű hatást fejthet ki.

Partnerünk a

Töltsd ki kvízünket!

kvíz
Hány kalória van egy szelet pizzában? – Kalóriakvíz feketeöves diétázóknak A tudatos táplálkozás alapja, hogy tisztában legyünk azzal, mit és mennyit eszünk. A kalóriaszegény ételek megválasztása segíthet, ha a fogyás a cél.
kvíz
Szem és látás: alaptudás, mégis sokan hibáznak – Teszteld magad kvízünkben! Szemünk egészsége kellő törődést igényel a mindennapokban, sokszor mégis megfeledkezünk róla. Mennyire vagy jártas a témában? Teszteld a tudásod kvízünkben!