Magyar találmány segíthet a siketnémákon

A siketnémák mindennapjait tenné könnyebbé, illetve a siketek és hallók közti kommunikációt segítené az a magyar fejlesztés, amely a jelnyelvet felismerve azonnal a beszélt nyelvre fordítja le.

Az idei San Franciscó-i TechCrunch magyar standjának egyik kiemelkedő projektje a SignAll nevű startup fejlesztése, melynek részleteiről Robotka Zsolt beszélt az Origónak . Munkatársaival egy olyan technológián dolgoznak, amely több kamera együttes működtetésével felismeri a jelnyelvet, és azt azonnal a beszélt nyelvre fordítja le. Jelenleg a siketek és a hallók közötti kommunikáció csak videokonferenciával és jeltolmács igénybevételével oldható meg. Az amerikai piac igen jelentős, hiszen nagyságrendileg félmillió siketnéma él az USA-ban – ezt a piacot célozta meg első körben a SignAll.

A prototípus felismeri a jelnyelvet, és azt azonnal a beszélt nyelvre fordítja le

A cég prototípusát hatéves kutatómunka előzte meg, melynek köszönhetően jelenleg 300 jelet ismer fel. A cél az, hogy a termék bevezetéséig ez a szám elérje az ezret. Az amerikai jelnyelvben – ami a cég elsődleges célpiaca – körülbelül 5000 jel létezik, erre fókuszálna a projekt. Egyébként, ahogy a beszélt nyelvből, úgy a jelnyelvből is legalább 200 ismert szerte a világon, így az univerzális, minden jelnyelven beszélő program körülbelül akkora kihívást jelentene, mint a világ ismert nyelveit általánosan fordító szerkezet fejlesztése.

A siket közösségnek szóló Limping Chicken című online magazin nemrég arról közölt egy cikket, mi a különbség a siketek és a hallók tüsszentése között. Cikkünkben megtalálja a választ!

Nem csak további források bevonása, de idő is kell ahhoz, hogy tökéletesítsék a prototípus jelfelismerő képességeit - mondta el az Origónak Robotka Zsolt. A legnagyobb feladatnak azt tartja a szakember, hogy a kamera az emberi arc minden mozdulatát a megfelelő módon azonosítsa. Úgy tűnik, a befektetők is egyre nagyobb érdeklődést mutatnak a projekt iránt, márciusban ugyanis 1,5 millió eurós befektetéshez jutottak. A fejlesztők szeretnék a programot kompatibilissé tenni a Skype vagy a Facebook Messenger alkalmazásokkal is.

Forrós: Origó

ITT MEGOSZTHATOD:

Ajánlott videó

Heti top cikkek

Ez a kutyafajta illik hozzád a csillagjegyed alapján – Íme a teljes lista
fogyás
27 kilót fogyott négy hónap alatt: egyetlen ételről mondott le
Csúszik a gyógyszerfelíratás nagy változása – megvan az új időpont
magnézium
Jobban hasznosul, ha így veszed be a magnéziumot – Egy apró szabályra kell csak odafigyelni
agyserkentő ételek
5 gyümölcs, amely csodát tesz az aggyal – Lassíthatják a szellemi hanyatlást
Orvosmeteorológia
Fronthatás: Kettős front
Maximum: +21 °C
Minimum: +6 °C

Délelőtt változóan felhős idő valószínű több-kevesebb napsütéssel, csapadék nélkül. Délután északnyugat felől erősen megnövekszik a felhőzet, több helyen fordulhat elő kis mennyiségű időszakos eső, zápor, nyugaton zivatar sem kizárt. A délnyugati, nyugati, majd az északnyugatira forduló szelet kísérhetik többfelé élénk, olykor erős lökések. Záporok, zivatarok környezetében is lehet szélerősödés.A legmagasabb nappali hőmérséklet 18 és 24 fok között várható. Csütörtökön egy úgynevezett okklúziós front éri el térségünket, igen kedvezőtlen orvosmeteorológiai helyzetet teremtve.

Partnerünk a

Töltsd ki kvízünket!

kvíz
Kvíz: egészséges az ebéd utáni szunyókálás? Teszteld, mennyire ismered a tested Nap mint nap teszünk ezt-azt az egészségünkért, de vajon valóban mindig jót cselekszünk? Teszteld tudásodat: hétköznapi szokásokról kell eldöntened, hogy egészséges vagy inkább ártalmas.
kvíz
Az egészséges hüvely teljesen szagtalan. Igaz vagy hamis? – 6 fontos kérdés a női intim higiéniáról Az intim területek egészségének megőrzése érdekében fontos ismerni és betartani néhány alapvető higiéniai szabályt. Mennyire vagy jártas ezen a területen? Most kiderülhet!