A Buckingham-palota hétfő esti bejelentése szerint III. Károly királyt rákos betegséget állapítottak meg, és a kezelése már aznap megkezdődött. Ahogy azt mi is megírtuk, a 75 éves brit uralkodót a múlt hónapban prosztatamegnagyobbodással kezelték, és eközben figyeltek fel "egy más jellegű aggasztó problémára". Az utána elvégzett diagnosztikai tesztek során pedig "a rák egy formáját azonosították".
A palota szerint III. Károly "teljesen pozitív módon áll hozzá" a kezeléshez, és a lehető leghamarabb szeretne visszatérni közfeladatainak maradéktalan ellátásához. Orvosai azt javasolták, hogy kezelésének időtartamára halassza el nyilvános programjait, de az uralkodó ebben az időszakban is ellátja állami teendőit és az ezzel járó hivatalos dokumentációs tevékenységeket.
Ez utóbbinak különösen nagy az alkotmányossági jelentősége, mivel kiderül belőle, hogy a király nem vált cselekvésképtelenné. Így nincs szükség arra, hogy államfői feladatait régensi minőségben a közvetlen hozzátartozóiból álló államtanácsosi testület vegye át.
A Buckingham-palota tájékoztatása szerint III. Károly király maga döntött a diagnózis nyilvánosságra hozásáról a találgatások megelőzése végett. A prosztataelváltozás diagnózisának nyilvánosságra hozása is Károly kifejezett kívánsága volt, azzal a céllal, hogy felhívja a közfigyelmet az időbeni kivizsgálások, szűrések fontosságára.
