Receptek főzés nélkül: nem kell annyit pepecselni

Nyáron senki sem szeret a meleg konyhában órákig főzőcskézni, miközben kint tombol a kánikula. Ezért összeválogattunk néhány főzés nélkül is elkészíthető tápláló és ízletes finomságot.

Ha kint tombol a kánikula, mi se töltsünk órákat a meleg konyhában. Készítsünk gyors, főzés nélkül elkészíthető recepteket, melyek nemcsak rendkívül táplálóak, hanem remekül hűtik is szervezetünket!

Vörösboros gyümölcsleves

Elkészítési idő: 15 perc

Hozzávalók 4 személyre:

  • 60 dkg piros gyümölcs vegyesen
  • 4 dl édes vörösbor
  • 5 dl zabtejszín
  • 1 citrom leve
  • 10 dkg nyers nádcukor

A gyümölcsöket a borral, a tejszínnel, a citrom levével és a cukorral összeturmixoljuk. Lehűtve, tejszínhabbal és mentalevéllel díszítve tálaljuk.

Gazpacho pirított tökmaggal és bazsalikommal

Elkészítési idő: 40 perc + 2 óra hűtés

Hozzávalók 4 személyre:

  • 4 nagy paradicsom, lehéjazva, kimagozva és kis kockákra vágva
  • 1 kígyóuborka, meghámozva és kis kockákra vágva
  • 4 zöldpaprika, kicsumázva és kis kockákra vágva
  • 1 vöröshagyma, megtisztítva és karikákra szeletelve
  • 2 gerezd fokhagyma, megtisztítva és felszeletelve
  • 2 evőkanál extra szűz olívaolaj
  • 1 evőkanál fehérborecet
  • 1-1 evőkanál finomra aprított petrezselyem és zellerlevél
  • só, őrölt fekete bors
  • a díszítéshez: 2 evőkanál tökmag, szárazon megpirítva, bazsalikomlevelek

A kockákra vágott zöldségekből 4 evőkanálnyit levesbetétnek félreteszünk, a többi zöldséget turmixgépben pürésítjük. A pépet leveses tálba öntjük, az olajjal, az ecettel, a petrezselyemmel és a zellerrel összekeverjük. Sóval, borssal ízesítjük. Azután annyi vizet öntünk hozzá, hogy sűrű levest kapjunk, ha szükséges utánaízesítjük, majd legalább 2 órára hűtőbe tesszük. A levest kis leveses tálkákba szedjük, és a félretett zöldségkockákat beleszórjuk, majd a pirított tökmaggal megszórjuk, és bazsalikomlevelekkel díszítjük. Magos rozskenyeret kínálunk mellé.

Ha kint tombol a kánikula, mi se töltsünk órákat a meleg konyhában
Ha kint tombol a kánikula, mi se töltsünk órákat a meleg konyhában

Cukkinispagetti paradicsomos öntettel és mandulaforgáccsal

Elkészítési idő: 40 perc

Hozzávalók 4 személyre:

  • 1 kg zsenge cukkini, vékony csíkokra vágva vagy gyalulva

az öntethez:

  • 2 sárgarépa (kb. 25 dkg), finomra reszelve
  • 1 kisebb zellergumó (kb. 15 dkg), finomra reszelve
  • 1-2 nagy gerezd zúzott fokhagyma
  • 50 dkg paradicsom, magháza kikaparva, húsa kis kockákra vágva
  • 1 csokor bazsalikom
  • 1 mokkáskanál oregánó
  • 1 mokkáskanál só
  • 1 biocitrom reszelt héja és a felének a leve
  • 2 evőkanál extra szűz olívaolaj
  • 10 dkg mandulaforgács

Az öntethez a sárgarépát a zellerrel, a fokhagymával, a paradicsom lédús magházával, a bazsalikommal, az oregánóval, a sóval, a citrom reszelt héjával, levével és az olívaolajjal botmixer vagy turmixgép segítségével simára keverjük. Azután az apró kockákra vágott paradicsomot beleforgatjuk. A cukkinispagettit tányérra halmozzuk, a fűszeres paradicsommártással leöntjük és a mandulaforgáccsal meghintve tálaljuk.

ITT MEGOSZTHATOD:

Heti top cikkek

napfogyatkozás
Napfogyatkozás 2026 – Vakságot is okozhat, ha holnap nem így nézel fel az égre
Ezt az italt senkinek sem ajánlja a szívsebész – Már kis mennyiségben is növeli a vérnyomást
Hússzor károsabb a dohányzásnál, a magyarok többsége mégis csinálja
citromos víz
Kiderült az igazság a citromos vízről – Így hat valójában a szervezetre
D-vitamin
Meglepő, melyik vitamin az emésztés rejtett támasza – Hiánya hamar panaszokat okoz
Orvosmeteorológia
Fronthatás: Nincs front
Maximum: +33 °C
Minimum: +14 °C

Döntően felhőtlen, napos időre számíthatunk, csak a keleti, északkeleti tájakon képződhet átmenetileg kevés gomolyfelhő. Csapadék kizárt. A délire forduló szél főleg a Dél-Alföldön, illetve az Észak-Dunántúlon élénkül meg.Délutánra jellemzően 32 és 35 fok közé melegszik fel a levegő. Késő este 16 és 28 fok közötti értékek valószínűek. Fronthatással továbbra sem kell számolni.

Partnerünk a

Töltsd ki kvízünket!

kvíz
A horzsolásra hintőport kell szórni. Igaz vagy hamis? – Teszteld a sebkezelési tudásod! Bár egy kisebb sebet látszólag egyszerű ellátni, de könnyű hibázni is. Töltsd ki sebkezelési kvízünket, és derítsd ki, mennyire vagy tisztában az alapvető elsősegélynyújtási szabályokkal!
kvíz
„Lehet hogy demiszexuális vagyok?” – Ezzel a 8 kérdéssel kiderítheted A vonzalom nem mindenkinél működik ugyanúgy. Egyeseknél csak azután jelenik meg, hogy valódi érzelmi kötelék alakult ki bennük – ők a demiszexuálisak. Vajon te is közéjük tartozol? Most kiderítheted.