A szlogen megújítására a gyártói szervezetek tettek javaslatot. A PharmaOnline cikke szerint az új verzió így hangzik: "A gyógyszer biztonságos és hatékony alkalmazásáról olvassa el a betegtájékoztatót, vagy kérdezze meg orvosát, gyógyszerészét." A figyelmeztető szöveget egészségügyi miniszteri rendelet szabályozza, ennek megfelelően a gyógyszerpiaci szereplők javaslatának megvalósulásához minisztériumi jóváhagyás és rendeletmódosítás szükséges. Magyarországon az előírások szerint csak olyan gyógyszer reklámozható a fogyasztók számára, amely összetételére és alkalmazási céljára tekintettel orvosi közreműködés, azaz recept nélkül is alkalmazható.
A változtatási szándék hátteréről Hankó Zoltán, a Magyar Gyógyszerészi Kamara elnöke elmondta, a jelenleg használatos szöveg csupán a gyógyszerfogyasztás veszélyeire figyelmeztet, holott az emberek azért vásárolják ezeket a termékeket, mert szeretnének megszabadulni az egészségügyi problémáiktól. Ilku Lívia, a Magyarországi Gyógyszergyártók Országos Szövetségének igazgatója szerint felmérések tanúskodnak arról, hogy a gyógyszergyárakról az embereknek a profit és a méreg jut az eszébe először. Érthető tehát, ha az érintett cégek szeretnék növelni a termékeikbe vetett bizalmat.
A ma is használatos szlogen a kereskedelmi televíziós és rádiózás megjelenésével vonult be a köztudatba a rendszerváltást követően. A mondatot a korabeli német hirdetési gyakorlatból emelték át.
