Az orvosi szokások miatt nem értjük a zárójelentéseket

A berögzött szokások miatt íródnak latinul, rövidítésekkel teletűzdelve a zárójelentések. Magyarországon senki nem vállalta fel eddig, hogy az orvosok írásban érthető nyelven kommunikáljanak a beteggel.

A betegekkel való hatékony kommunikációról Pongrácz József házi gyermekorvos, a kecskeméti Bagoly Egészségház vezetője beszélt az InfoRádióban. "Nekem mindig vesszőparipám volt, hogy úgy beszéljek a betegekkel, hogy megértsék. Hozzátette, hogy a vizsgálatokban lehet latinul írni, mert ott mindenki azon a nyelven írhat, ahogy a kórházban dolgozik. Az összefoglaló zárójelentést viszont magyarul kell írni.
Éger István, a Magyar Orvosi Kamara elnöke korábban azt mondta, hogy mivel ezek a zárójelentések az orvosok közötti kommunikációt segítik, és az egyik orvos írja a másik orvosnak, orvosi nyelven, latinul jegyzik fel azt. Pongrácz azonban ezzel nem ért egyet, szerinte a zárójelentés a betegnek szól. "Úgy gondolom, hogy az orvosok akkor kommunikálnak egymással, amikor konzíliumot kérnek" - fogalmazott.
A berögzött szokások miatt íródnak latinul, rövidítésekkel teletűzdelve a zárójelentések
Náluk a kecskeméti Bagoly Egészségházban egészségmegőrző szűrővizsgálatokat végeznek, s az orvosok a vizsgálatokhoz csak egy rövid véleményt írnak. Azt egészítik ki egy-két nappal később a laboreredmények birtokában. Utána pedig az összefoglalót egy másik orvos írja, aki magyar nyelvre átírja, összegzi az eredményeket - közölte az intézmény vezetője. Szerinte Magyarországon senki sem vállalta fel, hogy a szokásokon túllépve érthető módon kommunikáljon írásban a beteggel.

Ábrákkal, rajzokkal magyaráznák el a laborleletek és orvosi papírok adatait, hogy mindenki megértse azokat. Részletek!

Forrás: inforadio.hu
Életmódváltók

Legnézettebb videónk: Aranyértippek a szakorvostól

További cikkek
Kapcsoldó és aktuális cikkek
Aktuális
A rák tünetei, amikre nem figyelünk odaDaganatos betegségek

A rák tünetei, amikre nem figyelünk odaJó néhány testi tünetnek nem tanúsítunk túl nagy jelentőséget

Az alvással így manipulálhatnak minketAlvás

Az alvással így manipulálhatnak minketMi történik velünk, ha nem alszunk?

A szemszárazság enyhítéseSzemszárazság

A szemszárazság enyhítéseMilyen kezelési lehetőségek állnak rendelkezésre?

Kegel-gyakorlat férfiaknak: lépésről lépésreKegel-gyakorlat

Kegel-gyakorlat férfiaknak: lépésről lépésreLássuk, hogyan végezhetik el a férfiak a hasznos tréninget!

Ételek nátha és megfázás ellenNátha

Ételek nátha és megfázás ellenAz ősz és a tél hagyományosan a megfázás és nátha időszaka is

Hozzászólások

Humánmeteorológia

Humanmeterológia szolgaltatója

Fronthatás:
Kettős front

Maximum:
+10, +18 °C
Minimum:
+5, +10 °C

Hazánkban kedden délelőtt keleten változóan, nyugaton erősen felhős lesz az ég ott elszórtan kisebb eső, zápor kialakulhat.

Egészséget befolyásoló hatások:
gyenge

Részletes adatok és előrejelzés

Tekintse meg az időjárási frontokat!Térképezze fel a pollen adatokat!

Kövesse a Házipatikát:

GyógyszerekGyógyszerkereső
GyógyszerHatóanyag